Step1) 연습 문제 문제 풀이 1

1. 韻文(いんぶん)と散文とを区別する。

인문과 산문을 구별하다

 

*散文

さんぶん

산문 : 율격과 같은 외형적 규범에 얽매이지 않고 

자유로운 문장으로 쓴 글. 소설, 수필 따위이다.

 

2. 浜に穏やかな浦風(うらかぜ)が吹いている。

모래밭에 온화한 갯바람이 불고 있다.

 

3. 討論が本筋から逸脱(いつだつ)した。

토론이 본론으로부터 일탈 하였다.

 

*本筋

ほんすじ

1. 본줄거리, 본론

2. 정당한 방식[수단] 

 

4. お盆休みに姻族(いんぞく)一同が集まる。

お盆休み에 인척 일동이 모인다.

 

5. 陸上自衛隊の一尉に昇進した。

육상자위대 일위(계급)로 승진했다.

 

6. 悪疫(あくえき)の流行を食い止める。

악역의 유행을 저지하다. (막는다.)

 

*食い止める

くいとめる

저지하다; 막다; 방지하다

 

7. ピカソの亜流(ありゅう)に属する画家だ。

피카소의 아류에 속하는 화가다. 

 

 

8. 隣国の大使が国王を謁見(えっけん)する。

옆나라의 대사가 국왕을 알현한다.

 

9. 貴重な資料が散逸(さんいつ)してしまった。

귀중한 자료가 흩어져 버렸다.

 

10. 畑を耕して畝(うね)を作る。

밭을 갈아서 도랑(이랑)을 만들다.

 

*耕す

たがやす

(논밭을) 갈다.

 

11. 勇気のある決断は称賛に値(あたい)する。

용기 있는 결단은 칭찬할 만하다.

 

* 称賛

しょうさん

칭찬

 

12. 川につり橋を架(か)ける。

강에 현수교를 놓다.

 

*架(か)ける

1. 걸쳐 놓다; 가설(架設)하다.

ex) 橋を架ける。

다리를 놓다.

2. 얼기설기 만들어 놓다.

ex) くもが巣を架ける。

거미가 집을 치다[짓다]

 

13. 卑劣な脅(おど)しには服従しない。

비열한 협박에는 복종하지 않는다.

 

*卑劣

ひれつ

비열 : 사람이 하는 짓이나 성품이 천하고 졸렬함

 

*脅(おど)し

으름장; 위협; 협박

 

*服従

ふくじゅう

복종

 

14. 試験に備えて勉強に励む。

시험을 대비해서 공부에 힘쓰다.

 

*励(はげ)む

힘쓰다

 

15. 炎天下(えんてんか)で野球の試合が続く。

타는 듯이 더운 하늘 아래서 야구 시합이 계속다.

 

*炎天下

えんてんか

焼けつくように暑い空の下

타는 듯이 더운 하늘 아래 

 

16. 字は市町村の一区画の名(な)だ。

字는市町村의 한 구획의 이름이다.

 

*市町村

しちょうそん

일본 행정구획의 명칭

(우리나라 시-읍-면과 비슷함)

 

17. 良心を欺(あざむ)くことはできない。

양심을 속이는 짓은 할 수 없다.

 

*欺く

あざむく

1. (거짓으로) 속이다.

2. 무색하게 하다; 착각시키다

ex)  昼を欺く明るさ

대낮도 무색할 만큼의 환함(밝음)

 

18. ゆっくり休んで風邪(かぜ)を直す。  

푹 쉬어서 감기를 낫게 하다.

*ゆっくり

1. 천천히; 서서히; 마음 편히; 느긋하게

2. 넉넉히; 충분히

ex) 今からでもゆっくり間に合う

지급부터라도 넉넉히 제시간에 맞출 수 있다.

 

19. 北欧(ほくおう)の文化に興味を持つ。

북구(북유럽)의 문화에 흥미를 가지다.

 

20. 外は時雨(しぐれ)模様だ。

밖은 때마침 비가 올 것 같았다.

 

*時雨

しぐれ

한 차례 지나가는 비; 오다 말다하는 비

 

21. 諮問(しもん)委員会が大臣に答申した。

자문위원회가 대신에게 답신했다.

 

*答申

とうしん

답신

 

22. 事業計画を会議に諮る。

사업계획을 회의에 자문하다.

 

*諮(はか)る

의견을 묻다; 상의하다; 물어보다; 자문하다

 

23. 一見鈍重(どんじゅう)に見える動物だ。

언뜻 보기에 둔중해 보이는 동물이다.

 

*鈍重

どんじゅう

둔중 : '둔중하다'의 어근

둔중하다 : 1. 부피가 크고 무겁다.

2. 소리 따위가 매우 무겁고 무디다.

3. 성질이나 동작이 둔하고 느리다.

4. 분위기나 상태 따위가 마음이 내키지 않게

느긋하고 활발하지 못하다.

5. 빛 따위가 산뜻하지 않고 매우 어둡고 흐리다.

 

*一見 

いっけん

(명사,ス동사)

1.일견

a. 한번 봄; 잠깐 봄

b. 첫 대면

 

(부사)

1. 일견한 바; 언뜻 보기에

ex) 一見役者のようだ。

언뜻 보기에 배우 같다.

 

24. 疲れて体の動きが鈍(にぶ)くなった。

지쳐서 몸의 움직임이 둔해졌다.

 

*鈍(にぶ)い

1. 둔하다

a. 무디다

b. 굼뜨다; 느리다.

ex) 動きが鈍い

동작이 둔하다

c. 희미하다; 탁하다

鈍い光

희미한 빛